The
day when i first you
Your
bright smile full of shyness
We’ll
get closer after today
Every
day, i have heart-fluttering expectations
What to
say to you
How to
get you to laugh
I fear
it’ll get awkward when i try to hold your hand
All i can
do is smile shyly
Hopefully
we can speak banmal to each other
Even
thought it’s still awkward and unfamiliar
Instead
of saying ‘ thank you’
Talk
to me in a friendlier way
Hopefully
we can speak banmal to each other
Yu walk
towards me slowly, step by step
Now look
at my two eyes and tell me
I love
you
The
day when i held your hand
I
felt my heart stop beating
I
don’t even remember what i said
All
i fell is a flutter in my stomach
Hopefully
we can speak banmal to each other
Even
thought it’s still awkward and unfamiliar
Instead
of saying ‘ thank you’
Talk to
me in a friendlier way
Hopefully
we can speak banmal to each other
Yu
walk towards me slowly, step by step
Now
look at my two eyes and tell me
I
love you
Hopefully
we can fall in love with each other
I’ll
never let go of your two hands from my grasp
The light
of your eyes, gazing at me
I hope
there will anly be joyful smiles
We
can probably fall in love with each other
We
can lean on one another and take care of each other
Looking into your eyes, my two eyes
They’re talking to you
I love you
INDONESIA'A
Saat
pertama kali aku melihat kamu,
Senyum cerah
mu penuh rasa malu....
Kita akan lebih dekat setelah hari ini
Setiap hari, saya memiliki harapan yang
berkibar – hati
Apa yang harus dikatakan kepada kamu ???
Bagaimana untuk mendapatkan kamu tertawa ???
Aku
takut itu akan mendapatkan canggung ketika diriku mencoba untuk memegang tangan
mu !!!!
Yang bisa ku lakukan adalah senyum malu –
malu
Mudah
– mudahan kita dapat berbicara banmal (langsung) satu sama lain
Meskipun
masih canggung dan asing, Alih - alih mengatakan ‘terima kasih’
Bicaralah padaku dengan cara yang ramah
Mudah
– mudahan kita dapat berbicara banmal (langsung) satu sama lain.....
Kamu
berjalan ke arah saya perlahan – lahan, langkah demi langkah
Sekarang
melihat dua mata saya dan memberitahu saya
Aku sayang kamu !!!!!!
Hari ketika saya memegang tangan mu
Saya merasa hati saya berhenti berdetak
Aku bahkan tidak ingat apa yang saya katakan
Yang saya rasakan adalah bergetar di perutku
Mudah
– mudahan kita dapat berbicara banmal (langsung) satu sama lain
Meskipun
masih canggung dan asing, Alih – alih mengatakan ‘terima kasih’
Bicaralah padaku dengan cara yang ramah
Mudah
– mudahan kita dapat berbicara banmal satu sama lain
Kamu
berjalan ke arah saya perlahan – lahan, langkah demi langkah
Sekarang
aku melihat dua mata saya dan memberitahu saya
Aku sayang kamu
Mudah – mudahan kita bisa jatuh cinta dengan
satu sama lain
Aku
tidak akan melepaskan dua tangan mu dari
genggaman saya !!! Cahaya mata mu, menatapku !!!!!
Saya
berharap dirimu hanya akan tersenyum gembira
(Kita mungkin bisa jatuh cinta dengan satu
sama lain)
Kita
dapat bersandar pada satu sama lain dan saling menjaga satu sama lain
Melihat
ke anda, dua mata saya, Mereka sedang berbicara tentang dirimu
Aku mencintaimu !!!!!!!
Komentar
Posting Komentar